Международные стандарты финансовой отчетности - проблемы автоматизации

За последние десять лет событием первостепенной важности стала интеграция стран с развивающимся рынком в мировую экономику. Для осуществления инвестиций, являющихся приоритетным направлением либерализации во всем мире, необходима сопоставимая финансовая отчетность в целях обеспечения адекватной оценки результатов деятельности предприятий. МСФО начинают играть все более заметную роль в предпринимательской среде. Однако именно переход с национальных на международные стандарты отчетности представляет собой достаточно сложную проблему. Автоматизация бухгалтерского учета помогает преодолеть трудности, связанные с данным процессом. Корпорация Robertson & Blums является одним из предприятий, занимающихся разработкой и производством программ по ведению бухгалтерского учета в соответствии с международными и национальными стандартами.

С самого начала своей деятельности корпорация Robertson & Blums основное внимание уделяла поставкам таких программных продуктов по бухгалтерскому учету в Содружество Независимых Государств. В 1993 г. она стала эксклюзивным дистрибьютором программного обеспечения Sun Systems в России, СНГ и Прибалтике.

Процесс демократизации и приток иностранных инвестиций в Россию предшествовали появлению учета как по международным и так и по национальным стандартам (двойного учета). Такая система учета позволяет иностранным инвесторам проводить оценку финансового положения российских предприятий. Обычно они доверяют финансовой отчетности, подготовленной на базе известных и надежных систем бухгалтерского учета. Еще одной причиной использования двойного учета местными компаниями является их желание получить котировку на международной фондовой бирже и привлечь иностранные инвестиции.

Имеется ряд общепринятых методов ведения параллельного учета по местным и международным стандартам. Всего насчитывается три способа. Первый заключается в переводе всей учетной информации по каждой операции на систему международных стандартов, который осуществляется еженедельно, ежемесячно или ежеквартально. Периодичность подготовки отчетов зависит от требований инвестора. В соответствии со вторым способом необходим перевод только данных о сальдо счетов. Здесь для устранения различий приходится делать корректировочные проводки. И наконец последним методом параллельного учета является подготовка отчетности в соответствии с МСФО на основе информации, представленной на базе российских стандартов. Это самый быстрый, но в то же время наименее точный способ.

Расхождения между национальными и международными стандартами можно преодолеть при помощи автоматизированного параллельного бухгалтерского учета, при этом остается достаточно небольшой процент данных, которые приходится обрабатывать вручную. Чаще всего проблемы автоматизации параллельного учета связаны с различными взглядами на классификацию производственных затрат в отчете о прибылях и убытках.

Корпорация Robertson & Blums отобрала системы с учетом их гибкости, достаточной для трансформации российской отчетности в международную. Так как распространяемые корпорацией системы содержат встроенный инструментарий параллельного учета, специалисты Robertson & Blums настраивают их на стадии реализации в целях удовлетворения всех возможных требований. Встроенный инструментарий позволяет осуществлять многие операции, в том числе отслеживать сколь угодно необходимое количество баз данных и проводить анализ счетов и операций. Следовательно, эти данные могут использоваться для подготовки дополнительных форм финансовой отчетности, предварительного формирования журнала учета, а некоторые могут переноситься в западную базу данных. В российской отчетности операции отражаются в рублях, а отражение операции по западной методологии будет производиться в иностранной валюте. Что касается компонентов систем, связанных с основными средствами и управлением товарными запасами, то здесь обычно используется их фактическая стоимость в долларах США.

Используя программное обеспечение корпорации Robertson & Blums, многие международные компании, работающие в России, успешно преодолели трудности, связанные с различиями бухгалтерского учета и финансовой отчетности на западе и в России.