Letyshops

Процесс принятия IAS набирает ход

Луиза Нэймс
CFO, март 1996
Введение | Некоторые сомнения Позиция SEC | Противоречия в Европе | GEC ALSTHOM вводит IAS | Некоторые проблемные области | Путь к принятию IAS в США

Украшенный фасад выполненного в классическом стиле парижского офиса GEC Alsthom NV скрывает продуманные до мелочей внутренние помещения энергетической и транспортной компании, образовавшейся в результате слияния в 1989 году части британской General Electric PLC, французских Alcatel NV и Alcatel Alsthom. Здесь IAS помогают преодолеть внутренние различия, о которых никогда не узнают посторонние.

GEC Alsthom родился с изначально заложенным противоречием в сфере бухгалтерского учета, ибо британская и французская системы резко различаются. При этом консолидированные отчеты должны составляться ежеквартально из-за различных расписаний налоговых платежей с этих странах. Отдельная информация должна была готовиться в соответствии с требованиями американских GAAP для представления на Нью-йоркской фондовой бирже.

Когда GEC Alsthom попыталась отчитываться согласно IAS, вводя методы отчетности на нижних уровнях управления, это встретило резкое сопротивление некоторой части персонала. Уже взбудораженные слиянием двух культур с исторически прохладными отношениями, служащие рассматривали введение ежемесячных управленческих отчетов как средство снижения затрат за счет уничтожения рабочих мест.

"Это мнение проникло довольно глубоко, не только во Франции, но также и в других подразделениях, не привыкших к ежемесячным отчетам", - говорит Джим Кронин (Jim Cronin), управляющий директор GEC Alsthom. "Это заняло три или четыре года, и некоторые руководители сменились, прежде чем было достигнуто почти абсолютное признание. Люди очень быстро предоставляли информацию", - говорит Кронин. "Наверное, понимание того, что они предоставляют, занимало больше времени".

Разумеется, утверждает Кронин, как только исчезло представление об угрозе их рабочим местам, служащие обнаружили, что ежемесячный отчетность по стандартам IAS помогает им лучше работать в таких областях, как управление наличностью. Объем наличности в компании был удвоен с момента основания совместного предприятия - ощутимое доказательство того, что отчетные системы измерения могут влиять на операции на низших уровнях.

Тем не менее, прогресс в принятии IAS просто отражает быструю интернационализацию инвестиций. В Соединенных Штатах все больше организаций и отдельных лиц находятся в поиске инвестиций. В 1986 году менеджеры корпоративных фондов США направили 4 процента своих инвестированных средств за границу. По мнению исследовательской фирмы Greenwich Associates можно ожидать, что эта цифра будет утроена в 1998.

Регулирующие организации и эмитенты ценных бумаг должны обратить внимание на глобальную конкуренцию за привлечение капитала, настаивает профессор Харрис из Колумбийского университета. "SEC может лучше защитить инвесторов, приняв IAS, потому что эти стандарты отражают появление ошибок", - говорит он. "Наши инвесторы инвестируют в эти страны независимо от своего присутствия в них".

<<предыдущая [1][2][3][4][5][6] следующая>>
[вид для печати]
© CFO

 

 

Реклама: